what is meaning of "thanhaayi"


Jump to Page:
< Previous  [ 1 ]    Next >




desi in ottawa   
Member since: May 04
Posts: 1627
Location:

Post ID: #PID Posted on: 13-12-07 08:13:22

I was talking to a friend last night. He said something like this "hazaar things going on yaar, mein aur meri thanhaayi". I did not get it. I just kept quiet. I know that he is going thru a difficult time. Is this "thanhaayi" related to his problems? Is there a context? What is the meaning of it? Is it a urdu word?

DIO



peacock1   
Member since: Jul 04
Posts: 1040
Location: Woodbridge

Post ID: #PID Posted on: 13-12-07 08:40:28

Hi "thanhaayi" in literal sense means lonliness, in this part of the world we can relate it to depression. If you know of his problems you can, may be try to assist him geting over it.


-----------------------------------------------------------------
mor

Whenever you experience joy, peace, security, equanimity or purity, it is only because you are aligned with ALMIGHTY.


diamond_n   
Member since: Jan 06
Posts: 143
Location:

Post ID: #PID Posted on: 13-12-07 10:09:24

Hi,
Ya, as peacock 1 said, it means loneliness.
The phrase "mein aur meri tanhai" is probably not to be read too deeply into as I know many Indians use this phrase after it was used in the spoken parts of a song in the movie, "silsila" (you know, the one that goes, "ye kahan agaye hum"?)
So, your friend might simply be going through a depressed phase.



desi in ottawa   
Member since: May 04
Posts: 1627
Location:

Post ID: #PID Posted on: 13-12-07 17:07:46

Wow! I did not know that. I knew something wasn't right in his private life (marital issue), but the dude will not open up. Let me see what I can do within my limits.

DIO





Jump to Page: < Previous  [ 1 ]    Next >

Discussions similar to: what is meaning of "thanhaayi"

Topic Forum Views Replies
Story of American Born Desi's Religious Yatra!
News and Events 8296 0
Sticky: Old Doordarshan Serials ! Your Pick ? ( 1 2 3 ... Last )
Filmi Gupshup 195375 193
Next meeting? ( 1 2 3 ... Last )
Meetings and Picnics 22609 176
Understanding Canadian Tax
Accounting and Taxation 2168 1
Careful with posts!! ( 1 2 3 ... Last )
Life 7993 51
Being Vegetarian ( 1 2 3 ... Last )
General 29502 157
Top Eight Reasons NOT to immigrate to Canada ** ( 1 2 3 ... Last )
Jobs 65323 324
It's a Flat World, After All
News and Events 1872 0
Want Important information? Das-FX is here to help! ( 1 2 3 ... Last )
Jobs 31174 102
Pancham Songs!!!
Filmi Gupshup 4541 4
Top Eight Reasons NOT to immigrate to Canada ( 1 2 3 4 )
Moving Soon 9217 27
Interesting Article About Canada
General 2236 1
Mahatma Gandhi ( 1 2 3 4 )
Life 5633 25
NRI dilemma
General 2981 2
Social Darwinism-Survival of the Fittest & Trickle-down Economics ( 1 2 3 ... Last )
News and Events 39177 229
Lease agreement- Problem at the end of lease ( 1 2 3 )
Real Estate & Mortgages 9208 20
what is meaning of "thanhaayi"
General 2691 3
BaBY NAME ( starting form H or D ( 1 2 )
Life 7544 13
Spoken Hindi ( 1 2 )
General 4790 13
Appraisal ke naam par
Have Fun! 1978 1
Dark Side of Dubai !
General 3636 4
The Best Answers to Tough Interview Questions ( 1 2 3 4 )
Jobs 10466 24
Any advice/experience on this pest problem? ( 1 2 )
Where to settle 3837 9
TN Visa to Green Card ( 1 2 3 4 5 )
USA 9529 31
WHODATHUNKIT ( 1 2 3 )
General 9178 17
 


Share:
















Advertise Contact Us Privacy Policy and Terms of Usage FAQ
Canadian Desi
© 2001 Marg eSolutions


Site designed, developed and maintained by Marg eSolutions Inc.