Certified Translator - Hindi to English


Jump to Page:
< Previous  [ 1 ]  [ 2 ]    Next >



Guru Banarasi   
Member since: Aug 10
Posts: 1
Location:

Post ID: #PID Posted on: 18-08-10 00:30:45

This guy is wonderful. I used him for translating whole bunch of documents for immigration and Ontario college of teachers. He mailed me the documents and did not ask for any advance payment. I submitted the documents at both the places and they were accepted without any problem. He can be contacted at 905.598.1039 or e mail him at Believe me, he is the best.
Guru Banarasi



akadesi   
Member since: Jan 11
Posts: 1
Location:

Post ID: #PID Posted on: 02-01-11 12:34:34

He is the worst translator I have dealt with in recent times. He charged $50 for one paragraph, which he did all wrong, and I had to help him on the phone through the whole translation. But the worst thing was his customer service--he didn't return my phone calls for weeks and his whole attitude was extremely rude, derogatory and over the line. In short, I would recommend no one to go to him, to save them from the trouble I had to go through dealing with this "Translator".



S M Judge   
Member since: Jan 11
Posts: 1
Location:

Post ID: #PID Posted on: 18-01-11 05:32:59

Hello every one,
I have had a chance to deal with this translator.
He was very prompt in responding to my e mails and telephone calls.
So far as the fee is concerned, he told me the fee upfront. First he sent me a draft copy of the document so that I could take a look on that. The reason that he gave me was a valid one- the spellings of the names and places written in Hindi can be spelled in many different ways; like Pradeep/Pradip,Sadhu/Sadhoo,Pipli/Piplee etc etc. And I am of the view that it is correct way of translating the document. My documents were immediately accepted by immigration and Ontario College of Teachers-no problem whatsoever. If I have a translation job, I will go to him without a second thought and shall recommend him to anyone looking for a Hindi Translator.



Contributors: Fido(3) desi_driller(3) Indian(1) Guru Banarasi(1) akadesi(1) S M Judge(1)



Jump to Page: < Previous  [ 1 ]  [ 2 ]    Next >

Discussions similar to: Certified Translator - Hindi to English

Topic Forum Views Replies
LOST IN SPACE
Independent Category 1405 2
Teaching in Canada
Life 2259 4
proof of relationship
Ask Immigration Expert 2178 1
Mail from CHC -Paris
Ask Immigration Expert 1338 0
Submitted documents within 90 days ( 1 2 )
Ask Immigration Expert 3176 12
Writing documents in Hindi, Bengali, telugu, Gujrati etc.
General 1305 0
Documents notarised required ?
Shopping 1952 0
CIC Buffalo Add'l documents--- certified true copy? notarized?
Independent Category 2043 3
Please advice me regarding documents and funds
Independent Category 1852 3
Covering letter
Family Class 1540 1
Query
Independent Category 1420 2
Visitor visa for wife
Ask Immigration Expert 1581 2
Getting documents back from Detroit through courier
Independent Category 1820 2
Address for Submitting Documents
Independent Category 2174 2
subbmitting documents
Ask Immigration Expert 1800 2
Adding spouse documents in Existing Immigartion File
Ask Immigration Expert 1677 1
docs for citizenship ( 1 2 )
Citizenship 2489 9
Certified Translator - Hindi to English ( 1 2 )
Driving 6346 9
Interview Questions - Delhi Embassy )
Independent Category 2365 1
Questions regarding Travel Document ( 1 2 )
Ask Immigration Expert 3476 11
Notarized photocopies for PR Application
Independent Category 1630 3
certification as true copy
Ask Immigration Expert 1364 1
parents sponsorship
Ask Immigration Expert 1394 3
How is DTDC to send a package? ( 1 2 3 )
General 10030 14
Ontario FSW - Pilot Program
Ask Immigration Expert 2104 2
 


Share:
















Advertise Contact Us Privacy Policy and Terms of Usage FAQ
Canadian Desi
© 2001 Marg eSolutions


Site designed, developed and maintained by Marg eSolutions Inc.